<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsktvs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Творчество и современность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creativity and Modernity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-1352</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств имени А.Д. Крячкова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37909/2542-1352-2023-2-2016</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsktvs-108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОНУМЕНТАЛЬНО-ДЕКОРАТИВНОЕ ИСКУССТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MONUMENTAL AND DECORATIVE ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Специфика формирования церковного искусства Западной  Сибири конца XX – начала XXI века. Проект и исполнение  росписей нижнего храма в честь иконы Божией Матери «Знамение – Абалацкая»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The specificity of the formation of church art in Western Siberia in the end of the XX - XXI century. Project and murals in the temple in honor of the “Sign-Abalatskaya” icon of the Mother of God</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств имени А.Д. Крячкова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kryachkov Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>98</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова Т.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nsktvs.ru/jour/article/view/108">https://www.nsktvs.ru/jour/article/view/108</self-uri><abstract><p>Исследование посвящено особенностям развития монументальной храмовой живописи в Западной Сибири конца XX – начала XXI в. Тенденции в современном церковном искусстве показаны на примере росписей нижнего храма в честь иконы Божией Матери «Знамение – Aбалацкая» в г. Новосибирске. Проект и реализация в интерьере храма выполнены студентами кафедры искусств НГУАДИ. </p><p>Актуальность темы обусловлена зарождением в обозначенный период интереса к религиозной культуре в целом, следствием чего стало развитие новой художественной практики, основанной на воссоздании памятников церковной архитектуры и возобновлении православных художественных традиций. </p><p>Монументальная церковная живопись, формировавшаяся в последние десятилетие XX в. до настоящего времени, стала уникальным периодом возрождения и масштабного развития православного монументального искусства. За три десятка лет оно прошло большой путь, достигнув заметного уровня в художественных процессах отечественной культуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study is devoted to the peculiarities of the development of monumental church painting in Western Siberia in the late XX – early XXI centuries. Tendencies in modern church art are shown on the example of the paintings of the lower church in honor of the icon of the Mother of God “Znamenie – Abalatskaya” in the city of Novosibirsk. The design and implementation in the interior of the temple, made by students of the Department of Arts. </p><p>Relevance of the topic due to the emergence of interest in the marked period of religious culture in general. As a consequence, it was the development of new artistic practice, based on the restoration of monuments of church architecture and the renewal of the Orthodox artistic traditions. </p><p>Monumental church painting, which took shape in the last decade of the XX century to the present, was a unique period of the revival and large-scale development of Orthodox monumental art. For three decades it has gone a long way, reaching a significant level in the artistic processes of national culture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>монументальное храмовое искусство</kwd><kwd>ансамбль</kwd><kwd>канон</kwd><kwd>художественное обучение</kwd><kwd>практико-ориентированный подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>monumental temple art</kwd><kwd>ensemble</kwd><kwd>canon</kwd><kwd>art education</kwd><kwd>practice-oriented approach</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов П.Ю. Новосибирская епархия: история и современность. – Новосибирск: Харменс, 2008. – 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилов П.Ю. Новосибирская епархия: история и современность. – Новосибирск: Харменс, 2008. – 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корниенко О.В. Художественное оформление православных храмов: проблемы и перспективы // Искусство и культура. – 2018. – № 2. – С. 72–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корниенко О.В. Художественное оформление православных храмов: проблемы и перспективы // Искусство и культура. – 2018. – № 2. – С. 72–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев М.П., Кудрявцева Т.Н. Русский православный храм. Символический язык архитектурных форм // К Свету. – 1998. – № 17. – С. 65–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудрявцев М.П., Кудрявцева Т.Н. Русский православный храм. Символический язык архитектурных форм // К Свету. – 1998. – № 17. – С. 65–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов В.В. Монументальное искусство в росписи православных храмов // Художественная культура и образование. – 2017. – № 3. – С. 78–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлов В.В. Монументальное искусство в росписи православных храмов // Художественная культура и образование. – 2017. – № 3. – С. 78–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Языкова И.К. Этапы развития богословского осмысления иконы в XX веке // Страницы: бо</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Языкова И.К. Этапы развития богословского осмысления иконы в XX веке // Страницы: бо</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">гословие, культура, образование. – 2018. – Т. 22. – № 1. – С. 90–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">гословие, культура, образование. – 2018. – Т. 22. – № 1. – С. 90–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
