<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsktvs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Творчество и современность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creativity and Modernity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-1352</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств имени А.Д. Крячкова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37909/2542-1352-2024-4-4007</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsktvs-122</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методика управления колебательными процессами в виброзащитной системе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Method for Controlling Vibration Processes in a Vibration Protection System</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомичева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomicheva</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Фомичева, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena Fomicheva, Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">fomicheva.elena.70@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомичев</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomichev</surname><given-names>P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павел Фомичев, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel Fomichev, Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">lena054@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств имени А.Д. Крячкова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kryachkov Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>47</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фомичева Е.В., Фомичев П.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фомичева Е.В., Фомичев П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fomicheva E., Fomichev P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nsktvs.ru/jour/article/view/122">https://www.nsktvs.ru/jour/article/view/122</self-uri><abstract><p>Среди требований к виброизоляции важнейшим является требование к диапазону расположения собственных частот колебаний. Исследуем подвеску судового двигателя на упругих пневмогидравлических виброизолирующих опорах (ПВО) как наиболее перспективных виброзащитных системах нового поколения [Фомичев 2005]. Изложена методика расчета собственных колебаний пространственных виброизолированных объектов. Приведен алгоритм сведения частот колебаний в узкий диапазон путем варьирования координат и углов установки таких виброизоляторов как ПВО. Приведен пример расчета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Among the requirements for vibration isolation, the most important is the requirement for the range of natural vibration frequencies. We study the suspension of a marine engine on elastic pneumohydraulic vibration-isolating mounts (PVIM) as the most promising vibration protection systems of the new generation. A method for calculating the natural vibrations of spatial vibration-isolated objects is presented. An algorithm is presented for reducing vibration frequencies to a narrow range by varying the coordinates and installation angles of such vibration isolators as air defense. An example of calculation is given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>виброзащита</kwd><kwd>вынужденные колебания</kwd><kwd>виброзащитные системы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vibration protection</kwd><kwd>forced vibrations</kwd><kwd>vibration protection systems</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банах Л.Я. Метод расчета матриц жесткости, инерции и демпфирования для сложных пространственных систем / Виброизоляция машин и виброзащита. Москва: Наука, 2019. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Banakh L.Ya. Method for calculating stiffness, inertia and damping matrices for complex spatial systems / Vibration isolation of machines and vibration protection. Moscow: Nauka, 2019. 196 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статников Р.Б., Матусов Л.Б. Многокритериальное проектирование машин Москва: Знание, 2019. 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statnikov R.B., Matusov L.B. Multicriteria design of machines Moscow: Znanie, 2019. 179 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичев П.А. Гидравлические виброизолирующие опоры нового поколения. / С.П. Глушков, П.А. Фомичев, Е.В. Фомичева. Новосибирск, Новосибирская академия водного транспорта, 2005. 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomichev P.A. New generation hydraulic vibration-isolating supports. / S.P. Glushkov, P.A. Fomichev, E.V. Fomicheva. Novosibirsk, Novosibirsk Academy of Water Transport, 2005. 190 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичев П.А. Фомичева Е.В. Автоматизация виброзащиты судовых двигателей. Новосибирск: Сибирская издательская фирма «Наука» РАН, 2004. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomichev P.A. Fomicheva E.V. Automation of vibration protection of ship engines. Novosibirsk: Siberian Publishing Firm "Nauka" RAS, 2004. 126 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов К.В. Динамические свойства линейных виброзащитных систем. Москва: Наука, 2021. 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolov K.V. Dynamic properties of linear vibration protection systems. Moscow: Nauka, 2021. 205 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
