nsktvsТворчество и современностьCreativity and Modernity2542-1352Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств имени А.Д. Крячкова10.37909/2542-1352-2025-4-4007nsktvs-159Research ArticleИСКУССТВОВЕДЕНИЕART STUDIESОбраз провинции Хэйлундзян в современной пейзажной живописиThe Image of Heilongjiang Province in Contemporary Landscape Paintinghttps://orcid.org/0009-0005-0257-8724ЦисиньЧжаоQixinZhao

Чжао Цисинь, Аспирант

Zhao Qixin, Postgraduate

zhaoqixin@mail.ruПанинаН.PaninaN.

Нина Панина, Профессор

Nina Panina, Professor

pa.nina@mail.ruНовосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств им. А.Д. КрячковаKryachkov Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts2025240420260447–52Copyright © Цисинь Ч., Панина Н., 20262026Цисинь Ч., Панина Н.Qixin Z., Panina N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nsktvs.ru/jour/article/view/159

Данная статья посвящена одному из аспектов изучения региональной специфики искусства СевероВосточного Китая и фокусируется на географических, климатических и этнических особенностях, а также особенностях исторического развития провинции Хэйлунцзян и их влиянии на художественную специфику масляной пейзажной живописи этого края. Выделены исторические факторы, такие как деятельность русской эмиграции в Харбине в 1920-х гг. и интенсивный культурный обмен между Россией и Китаем в середине 20 века; ведущими географическими факторами являются протяженные пространства и суровый климат; с этнической точки зрения регион является очень пестрым и в то же время имеет тенденцию выделять общие национальные черты характера его жителей, формируя региональный тип: простой, честный, мужественно противостоящий тяжелым природным условиям человек. Все эти особенности нашли свое отражение как в выборе сюжетов, так и в выборе художественных средств: композиция с протяженной перспективой, резкие цветовые контрасты, крупный мазок.

This article is devoted to one aspect of the study of the regional specificity of art in Northeast China and focuses on the geographical, climatic and ethnic peculiarities, as well as the peculiarities of the historical development of Heilongjiang Province and their influence on the artistic features of oil landscape painting in this region. Historical factors such as the activities of the Russian emigration in Harbin in the 1920s and the intensive cultural exchange between Russia and China in the middle of the 20th century are highlighted; the leading geographical factors are the long spaces and harsh climate; from the ethnic point of view the region is very diverse and at the same time tends to unite and reveal the common character traits of the inhabitants of the region, which formed the regional type: simple, honest, courageously facing the harsh natural conditions of man. All these features are reflected both in the choice of subjects and in the choice of artistic means: compositions with extended perspective, sharp color contrasts, large brushstrokes.

русские художники в Харбинепейзажмасляная живопись провинции Хэйлунцзянрегиональная спецификанациональная культураRussian artists in Harbinlandscapeoil painting of Heilongjiang Provinceregional specificitynational cultureReferencesЛи Юй. История искусства в Северо-Восточном Китае. Шэньян: Издательство литературы и искусства "Чуньфэн", 1992.Li Yu. Art History in Northeast China, Shenyang, Chunfeng Literature and Art Publishing House, 1992.Мэн Фаньхуа. Северо-восточная культура и северо-восточная литература и искусство. Пекин: НаукаПресс, 2019.Meng Fanhua. Northeastern Culture and Northeastern Literature and Art, Beijing, Science Press, 2019.Гуань Цзе. Исследование истории и культуры северо-восточных этнических меньшинств. Шэньян: Издательство национальностей Ляонин, 2007.Guan Jie. Research on the History and Culture of Northeastern Ethnic Minorities, Shenyang, Liaoning Nationalities Publishing House, 2007.Чжан Вэйчэнь. Творческая и Педагогическая Деятельность М. А. Кичигина в Китае // Научные труды Санкт-Петербургской академии художеств. 2021. № 58. С. 78–97.Zhang Weichen. Creative and Pedagogical Activity of M. A. Kichigin in China, Scientific Works of the St. Petersburg Academy of Arts, 2021, No. 58.Ван Пин. Русская художественная эмиграция в Китае в первой половине XXвека : дис. ... канд. искусствоведения : 17.00.04. М.: МПГУ, 2006. 326 с.Wang Ping. Russian Artistic Emigration to China in the First Half of the 20th Century: Cand. of Art History Dissertation: 17.00.04, Moscow State Pedagogical University, 2006.“Хаэрбинь” Бяньняньши (1896–1949) [Хроники истории Харбина (1763–1949)] / Ли Шусяо] под ред. Ли Шусяо. Харбинское муниципальное народное правительство, 1986. 417 с.“Haerbin” by Biannianshi (1896–1949) [Chronicles of the History of Harbin (1763–1949)] / Li Shuxiao] edited by Li Shuxiao, Harbin Municipal People's Government, 1986.Чэнь Синь. Диалог культур через творчество: живопись китайских мастеров-учеников русских художников-эмигрантов в Китаев в ХХ веке // Вестник Кемеровского гос. ун-та культуры и искусств. 2017. № 41. C. 45–52.Chen Xin. Dialogue of Cultures through Creativity: Painting by Chinese Masters-Students of Russian Emigrant Artists in China in the 20th Century, Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Arts, 2017, No. 41.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.