<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsktvs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Творчество и современность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creativity and Modernity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-1352</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств имени А.Д. Крячкова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37909/2542-1352-2023-1-1006</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsktvs-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проектирование театрального костюма в алгоритме коммуникации художника и театра</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Designing a theatrical costume in the algorithm of communication between the artist and the theater</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Катеренюк Н.В.</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Katerenyuk</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель службы производства спектаклей </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Developing of Original Information to Improve Stage Costume Designing </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долматова</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolmatova</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, доцент </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Associate Professor </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский академический молодежный театр «Глобус»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk Academic Youth Theatre “Globe”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет архитектуры, дизайна и искусств имени А.Д. Крячкова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kryachkov Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>54</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Катеренюк Н.В. Н.В., Долматова Е.П., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Катеренюк Н.В. Н.В., Долматова Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Katerenyuk N.V., Dolmatova E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nsktvs.ru/jour/article/view/69">https://www.nsktvs.ru/jour/article/view/69</self-uri><abstract><p>Театральный костюм – важный компонент театрального действия, он воплощает выразительные и эмоциональные составляющие всего образного рисунка спектакля. Рождение костюма является не только творческим процессом, но также несет в себе полноценную проектную деятельность, которая включает этапы подготовки, материализации и презентации на сцене. В современном театре, когда постановка нового спектакля рассматривается как продюсерский проект, особое внимание уделяется организации проектных работ. Четкое взаимодействие художника по костюмам со структурными подразделениями театра обеспечивает не только успешность создания сценического образа, но и всего технологического производства спектакля.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Theatrical costume is an important component of theatrical action, which embodies the expressive and emotional components of the entire figurative drawing of the performance. The birth of a costume is not only a creative process, but also carries a full-fledged project activity, which includes the stages of preparation, materialization and presentation on stage. In the modern theater, when the production of a new play is considered as a production project, special attention is paid to the organization of project work. A clear interaction of the costume designer with the structural divisions of the theater ensures not only the success of creating a stage image, but also the entire technological production of the performance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>театр</kwd><kwd>театральный костюм</kwd><kwd>дизайн-проектирование</kwd><kwd>этапы проектирования</kwd><kwd>составляющие этапов проектирования театрального костюма</kwd><kwd>алгоритм взаимодействия художника костюма и театра</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>theater</kwd><kwd>theatrical costume</kwd><kwd>design design</kwd><kwd>design stages</kwd><kwd>components of the stages of designing a theatrical costume</kwd><kwd>the algorithm of interaction between the costume designer and the theater</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этапы проектирования персонифицированного сценического костюма / В.В. Гетманцева [и др.] // Научный журнал «Костюмология». 2020. № 1. С. 47–51 https://kostumologiya.ru/PDF/16TLKL120.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Этапы проектирования персонифицированного сценического костюма / В.В. Гетманцева [и др.] // Научный журнал «Костюмология». 2020. № 1. С. 47–51 https://kostumologiya.ru/PDF/16TLKL120.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Создание новой постановки: репетиции, производство, паспорт спектакля / Ю.М. Орлов [и др.]. Москва: Российский институт театрального искусства – ГИТТИС, 2020. 160 с. (Серия «Библиотека театрального продюсера»).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Создание новой постановки: репетиции, производство, паспорт спектакля / Ю.М. Орлов [и др.]. Москва: Российский институт театрального искусства – ГИТТИС, 2020. 160 с. (Серия «Библиотека театрального продюсера»).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базанов В.В. Работа над новой постановкой (технология оформления спектакля): учебное пособие. Санкт-Петербургская государственная Академия театрального искусства, 1996. 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Базанов В.В. Работа над новой постановкой (технология оформления спектакля): учебное пособие. Санкт-Петербургская государственная Академия театрального искусства, 1996. 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные этапы разработки театрально-сценического костюма / М.Л. Щербакова //eLIBRARY ID: 46262539 DOI: 10.24412/9215-0365-2021-69-1-37-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Основные этапы разработки театрально-сценического костюма / М.Л. Щербакова //eLIBRARY ID: 46262539 DOI: 10.24412/9215-0365-2021-69-1-37-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
